أعشق السيمسونز
بارت" مقرف حقاً" -
" الليلة، سنلتقي أفضل الضيوف المشاهير في " السيمسونز
تفضلو، هذا هو دفتر العناوين إجلبو لي بعض المشاهير
تـــــرجــــــمـــــــة D o n L o s K e n i t r e s www.donloskenitres.com
السيمســـونـز: الاصدقاء المشاهير The Simpsons: Celebrity Friends
عشرون سنة وهو في القمة، ليس فقط بسبب الكوميديا اللاذعة و الشخصيات المحبوبة
مسلسل " السيمسونز " يجذب كذلك أكبر المشاهير
أكثر من 400 شخص بالتحديد
...وهو تقدير ليس قريباً حتى من الرقم الحقيقي وهم يتعاملون بلطف مع المشاهير
مما يعطيهم إمكانية إستقدام كل المشاهير الاغنياء
و الليلة،سنلتقي النجوم الذين وصلو إلى أراضي سبرينغفيلد المبجلة
أنا سعيد بالجلوس في غرفة معيشة - "هومر" و "مارج"
ولقد دعوني على العشاء سيكون ذلك ممتعاً
" التلفزيون اليوم " غبي جداً
قالها بالإسبانية
أفضل شيء حول المسلسل الكارتوني، هو انه يمكنك الاتصال بأي شخص مشهور تريده
(مات غروينينغ) أحد مبتكرين السلسلة ومنتج منفذ
وسيأتيك مباشرة إلى الاستوديو
أن تتلقى إتصالاً منهم هو أفضل ما قد يحصل لك
(سايمون كويل) "ضيف شرف في "السيمسونز
إنه شخصية مشهورة جداً - ...نعم، لكن... على فـوكـس -
عندما طُلب مني أن أؤدي في احد حلقات السيمسونز كنت مذهولاً
(بلاسيدو دومينغو) "ضيف شرف في "السيمسونز
" نادوني " بي دينغو
هناك ريشة صغيرة على السقف
(جورج تاكيي) "ضيف شرف في "السيمسونز
أسعد دائماً عندماً يستدعونني لأداء في حلقة
(جوي مانتيغنا) (مؤدي صوت شخصية (فات توني
" إنه جاري المشهور " إليوت غولد
إنه رائع، إبني و أصدقاءه يستمتعون به
(أليوت غولد) "ضيف شرف في "السيمسونز
اسطورة التزلـــج تـــونــــي هــــوكـــس
عندما طلبو مني ان اظهر في المسلسل شعرت بالنجاح
(توني هاوك) "ضيف شرف في "السيمسونز
وكأنني اصبحت مشهوراً للتو
اتذكر ذلك الشعور الذي راودني "...مرحي! لقد سألوني للظهور في المسلسل"
(كريستينا ريتشي) "ضيفة شرف في "السيمسونز
لقد كنت رسام كرتون في الاصل كان ذلك هو عمل احلامي عندما كنت طفلاً
(هيو هيفنر) "ضيف شرف في "السيمسونز
و أنا اعتبر السيمسونز عملاً إبداعياً
هل يمكنني مناداتك بـ "هيف"؟ - لا -
سيتعين على احد ما ان يقوم بهذه الاشياء، أنا فخور بأصولي، لكنني استطيع ايضاً أداء هذا الدور
الجريمة ليست الحل - نعم انت محق -
إنه المسلسل الوحيد الذي وافقت على الاداء فيه مباشرة بدون تفكير
"احب "السيمسونز
سمعت أنني الممثل الذي ظهر في أكبر عدد من الحلقات كـ ضيف شرف
كل الذين حلمت بهم شاركو في المسلسل
بول مكارتني، رينغو ستار، جورج هاريسون بوب هوب... إنه امر ممتع
مرحبا، إسمي مايكل جاكسون
مايكل جاكسون، مايكل جاكسون في عز أيامه، ظهر في المسلسل
(جيمس أل بروكس) منتج منفذ
"لقد كتب و سجل أغنية لنا "أغنية بارت و تصدرت الاغنية انذاك
لقد قال:"أحب (بارت)، وهذه الاغنية ستتصدر" وفعلاً تصدرت
إرفع كعبك قليلاً واظغط على قوس القدم
هو أراد أن يلعب الدور، لكنه طلب أن يؤدي المُقَلِد الغناء
كان من الممتع مشاهدة مايكل جاكسون يؤدي الدور، بينما المقلد يؤدي المقاطع الغنائية
احيانا يؤدي المشاهير دور انفسهم في المسلسل وأحيانا يؤدون أدوار شخصيات اخرى
(مايكي سكيلي) مسؤول سابق بالمسلسل
لا أريد ان العب دور نفسي في المسلسل
ياللمفاجئة، كنت ألعب دور وغد لعين
واضطررت لأن اتصرف كوغد لعين وذلك لم يناسبني على الاطلاق
"لعبت فقط دور "هيو هيفنر الذي كنت العبه طوال حياتي
في رأيي، نحن المشاهير يجب ان نجعل أنفسنا أضحوكة للاخرين
أحد أفضل ضيوف الشرف بالنسبة لي هو بريطاني
(دايفيد ميركين) مسؤول سابق بالمسلسل
إذا عزفتي "مايبي أم اميزد" بالمقلوب سوف تحصلين على وصفة جيدة لحساء العدس
أنا معجب كبير يفرقة البيتلز
جورج هاريسون
اغنيةً ربما ؟
سوف اجيب عنها كلها
ياللجمال
في حلقة إنجلترا كانت لدينا لائحة اماني من ضمنها: جي.كي. رولينغ
(أل جين) منتج منفذ
(جي.كي.رولينغ: كاتبة سلسلة روايات (هاري بوتر
هل يمكنك اخباري كيف ستنتهي القصة؟
(قصة (هاري بوتر
سوف يكبر و يتزوجك
هل هذا ما تريدين سماعه؟ - نعم -
"كان لدينا دور لـ "بلير
توني بلير): رئيس وزراء انجلترا الأسبق)
مرحباً بكم في المملكة المتحدة
هل يمكنك ان تأخذ هذا الدولار و تتركنا في حالنا؟ - لا، لكن شكراً -
كان من المفترض ان يكون حارس كلاب في المطار
لكن تم تسميته "كلب بوش" او شيء من هذا القبيل، لهذا تم منعه
كنت أصور في "غرفة الحرب" أو "غرفة الاميريالية" في داونينج ستريت
لم أخبر أحداً عن مكاني وتم تصويري في الخارج
كنت أحمل السكريبت و كان هناك رقم عشرة على الباب
الصورة انتشرت في كل الصحف كانت هي فضيحتي الكبرى الوحيدة
يبدو انه كان هناك تنسيق مع المصورين لأنه لا احد كان يعلم انني كنت هناك
وإنه الشيء الاكثر روعة مما حصل لي في مسيرتي
وداعاً - "لا استطيع ان اصدق اننا إلتقينا "مستر بين -
كنت أملك حضانة
إذا "ماجي" ليست عبقرية؟
ربما، إلا عندما يتعلق الامر بكنس الشعر
إنتقدت ماجي بشدة
!هذه إبنتي التي تتكلم عنها
هل من الضروري ان تكون لكمة على الوجه؟ كانت ضعيفة اكثر مما توقعت
ثم انتقدت لكمة "هومر" الضعيفة
معظم الحلقة كان عني و عن "بارت"، مما جعل الامر اكثر روعة
كانت اكبر توقعاتي ان يكون دوري ثانوياً
هل تعيش هنا؟ - فقط عندما لا اكون مريضاً -
زارني "بارت" في قصر البلايبوي
الكثيرون يعلمون بأمر الكهف و غرفة الالعاب
لكن القليل ممن يعلمون بأمر المختبر و الغلاف الجوي، و غرفة توليد الطاقة
"لعبت دور "إرين"، التي اصبحت صديقة "ليسا
كراستي يملك قرداً - كراستوفسكي -
عض القرد إبني - قل مرحباً لـ بوب -
و كنت غاضباً جداً - و لـ أليكس -
أليكس و بوب اسماء ضربات إليوت غولد
هومر لعب دور مغني أوبرا -
علمته كيفية أداء أغاني الاوبرا
جميل يا "هومر". كانت جميلة
...ثم بدأت بالغناء
من بين "مطربي التينور الثلاثة"، انت ثاني مغني مفضل بالنسبة لي
لا، لقد نسيت اسم العضو الاخر انت الثالث بالنسبة لي
"يدخل بارت إلى عصابة "الرجال المحليين التي أترأسها انا
ميك" يحب مانهاتن" - ...لست متأكداً -
.أنا لا اغضب !لكنني اطعن
في حلقتي الاولى، اكتشفت ان .بارت مقرف حقاً
في تلك الحلقة، لعبت دور النادل
هل لديك أي نوع من الحبار القاتل؟ - لا يوجد اليوم -
و في حلقتي الاخرى لعبت دور مقدم برنامج تنافسي
في برنامجنا، نكافئ المعرفة و نعاقب الجهل
الجهـ... ماذا؟
طلبو مني أن اؤدي حلقة رابعة، لكن كان لدي تحفظات حول السيناريو
ورفضت عرضهم، لكنهم طلبو من ليونارد نيموي" أن يقوم بالدور"
ووافق على ذلك
Warp هذي المركبة يمكنها أن تقوم بـ5
مزحة لها علاقة بشيء في ستار تريك الذي شارك فيه ليونارد
!أعطيت ليونارد فرصة
هل يعمل هذا الشيء؟
أن تلعب دور ضيف شرف في السيمسونز قد يكون أصعب تحدي للمشاهير
إنه أسهل عمل في العالم
كان يجب علي ان أمثل، وأنا لست ممثلاً لهذا كان الامر صعباً بعض الشيء
يمكنك ان تأتي على زلاجات
إنه اصعب شيء فعلته على الاطلاق
ويمكنك ان تأتي برداء الحمام لا استطيع ان اخبركم من فعلها
لا اتذكر ذلك جيداً
ليس باستطاعة كل الممثلين القيام بذلك
يجب ان تجعل الدور حياً وأنت تؤديه تعطيه الحياة
(نانسي كارترايت) (مؤدية صوت (بارت
أنه أمر عصيب، كما في افلام الاثارة
كان مخيفاً. و كنت متوترة، لكن لم احرج نفسي
ليس هتاك تبرج ولا ازياء
لا اضواء كاشفة ولا اي شيء اخر فقط شيء واحد هو الصوت
لقد فشلت في ذلك مرات عديدة
سياسة حكومة الولايات المتحدة واضحة جداً
(كيفر ساذرلاند) "ضيف شرف في "السيمسونز
لا نتراجع، ولا نعترف بأخطائنا
!هذا هو سبب فوزنا في نصف حروبنا كلها
معظم الاشخاص الذين لم نستطع العمل معهم
غالباً يكونون مشغولين في جولة غنائية أو يقومون بتحضير البوم جديد
لم اكن اتكلم إلى أي احد. المحادثات وجهاً لوجه كانت تحرجني بعض الشيء
كنت أتوقع انني سألتقي هومر و مارج و الاخرون
و انتهى بي الامر في الحقيقة محاصراً في استوديو صغير بلندن
ثم كان هناك استوديو اخر في لوس انجلس
وكان هناك اناس يستمعون لي في !الاستوديو. لقد كرهوني للغاية
الـــتــالـــي
كان امراً محرجاً للغاية
كنت أقرأ السيناريو، لكنني لم اكن اعلم ما يدور حوله بالظبط
:كانو يحدقون بي و يفكرون " كان هذا خطأ شنيعاً "
شكراً، ناسا
كنت في الحقيقة اشعر بإحباطهم
"اللقطة السابعة و الخمسون، يا سايمون"
"هل يمكنك ان تجعلها حقيقية اكثر؟" أو أياً كان ما قاله. كان جارحاً للغاية
.ميريل ستريب كانت مذهلة ...أدينا حوالي مشهدين او ثلاثة
ربما اربعة مشاهد، لكنها ارادت اكثر ارادت ان تؤدي حتى عشرة مشاهد
"!أنت تجعلينني ابدو سيئة، يا ميريل"
لاعب كرة القاعدة "جوزي كانسيكو" كان مريعاً
.بعد المشهد الثاني، اراد ان يتوقف .لكنني رفضت
وهو اضخم مني بمرتين لقد كان امراً صعباً
لدي هذين القرطين لا يصنعان ضجة كبيرة
لكن إذا كان فيها الكثير من الكريستال فإنها ستولد الكثير من الضجيج للميكروفون
"وأنا اقصد أن "فيفتي سانت يحمل الكثير من المجوهرات
كان لديه الكثير من السلاسل الذهبية والميداليات و الاحزمة
وقالو له:"هلا خلعت بعض الاشياء عنك يا فيفتي "سانت حتى تساوي حوالي خمسة سنتات
هل ستنظم إلي في جولتي الغنائية حول العالم؟ - أنا اسف يا صديقي، لدي مدرسة -
نعم، المعرفة تعطيك الثروة هل تحتسب هذه كـ خدمة للمجتمع؟
المجرمون أحياناً يؤدون ساعات من خدمة المجتمع
الــــــــتــــــــالــــــــي
!هيا حركو ارجلكم جميعاً، و... توقفو
U2 لقد سجلنا مشاهد فرقة في هذا الاستوديو
بعض الناس طلبو ان يشاركو في المسلسل ثم رفضو ذلك فيما بعد
.لن أذكر اي اسماء
ضيوف السيمسونز هم من نجوم الافلام و الموسيقى و الرياضة و حتى السياسة
ضيوف الشرف ممتعون بالفعل نحن مدللون بدون شك
(مايكي سكيلي) مسؤول سابق بالمسلسل
يمكننا إحضار أي احد تقريباً
الشيء الجيد بالنسبة للسيمسونز هو ان الجميع يفعل ذلك بإراداته
(سايمون كويل) "ضيف شرف في "السيمسونز
ليس لدينا أي تحكم تماماً، يمكنهم أن !يفعلو ما يشائون. رغم ذلك الجميع سعداء
!انه امر جيد... لهم
إذا هؤلاء المشاهير لم يريدو ان يتجول "الناس في نفاياتهم ويقولون عنهم "شواذ
فلم يكن يجب عليهم ان يعبرو عن أنفسهم بحرية
يقول الناس ان الحصول على نجمة في ممشى المشاهير بهوليوود
(أل جاين) منتج منفذ
هو أشبه بإعتراف الناس بك
لقد ألفنا حلقة عن هومر وذهابه إلى Rock'N'Roll Fantasy Camp
سوف تحصلون على التجربة الكاملة لطريقة عيش الروك اند رول
باستثناء كل تلك الدعوات القضائية و الامراض المتناقلة جنسياً
كان لدينا ميك جاغر، كيث ريتشاردز ...توم بيتي، إلفيس كوستيلو
براين سيتزر و ليني كرافيتز كلهم في حلقة واحدة
اسماء نجوم الروك اند رول
سأركب النوافذ الخارجية من أجل الشتاء
لدينا ألات موسيقية ممتعة أخرى كـ غيتار البيس
الروك اند رول يتمحور حول الحب و السلام و ليس النار و الشياطين
!هيا حركو ارجلكم جميعاً، و... توقفو
كانت هناك مجموعة كبيرة من الذين عملو مع السيمسونز
(جيمس أل بروكس) منتج منفذ
وكانو متكتلين، بعد التسجيل
ثم بدأو بتوقيع الاوتوغرافات، وكان هناك الكثير كان هناك طابور طويل
بعض الناس كانو يكلمون احداً من منزلهم ليحضر لهم غيتارهم لكي يوقع عليه ميك جاغر
كان مهذبا و متعاوناً، إلى ان خرج من الباب و هرب منا
أصبح لدي غيتار موقّع، و هذا كل ما يهم في النهاية
كنا نلاحق بوقاحة نجومنا المفضلين ونحاول أن نقنعهم بالمشاركة معنا
(دايفيد ميركين) مسؤول سابق بالمسلسل
في محاولة بائسة منا لتكوين صداقات معهم و نفشل في كل مرة
هل ستقوم بتعليمنا تقنية الثقة في النفس؟ - لا، لدي اطنان من الاعمال الورقية لأقوم بها -
...كما تعلم، في عملي أوه، لقد ذهبت...
عندما يلتقوننا، يحسون بالملل فينفرّون منّا بسرعة
يجب عليهم على الاقل التظاهر بأنهم معجبون بنا لعشرة دقائق على الاقل
لقد سجلنا اغنية لـ "يو تو" للمسلسل هنا في هذا الاستوديو الذي خلفي
لقد كانو هناك و غنّو، وقد كان أمراً مذهلاً
لقد كانت الاغنية في مشهد يغنون فيه في حانة مو
حيث كان يجب عليهم مسك البيرة و الغناء جيئة و ذهاباً
بونو على ما يبدو يميل "للتمثيل "التطبيقي
وقال انه لو كانت لديهم بيرة حقيقية لكان ذلك أفضل
فخرجنا و اشترينا بيرة للجميع لقد كانت امسية ممتعة
عندما ظهرت أيروسميث في المسلسل أدركو ان ذلك كان خطوة للامام في مسيرتهم
توسعت قاعدتهم الجماهيرية خصوصاً عند الاطفال
أتذكر جاستن تامبرليك
هل انت متشوق للقاء ميلهاوس؟ - انا متشوق جداً -
!لا اصدق انني التقيت ميلهاوس
"طلبنا منه ان يقول "كلمة
كلمـــة
"فقال: "لن اقول هذا أبداً في الواقع
جعلناه يقولها ثلاثة مرات في تلك الحلقة بدل مرة واحدة
!لا احد يفكر في الاطفال؟
هناك بعض النجوم يجب ان تلاحقهم لكي يظهرو في المسلسل
وفي هذه الحالة المنتجون يسعدون بتنفيذ الابتزاز العاطفي
في الغالب نخبرهم اننا سنعطي أولادهم الكثير من الأشياء المجانية بدل ان ندفع لهم كثيراً
ميريل ستريب كانت رائعة. كنت اود ان ...اطلب منها توقيعاً، وهو شيء لا افعله ابداً
(نانسي كارترايت) (مؤدية صوت (بارت
.لكنني قررت ان امسك نفسي
:فقط عندما همّت بالذهاب، ربتت على كتفي و قالت لي
...أطفالي صغار ولا اسمح لهم بمشاهدة افلامي"
لكنهم يحبون السيمسونز، و أنا اتسائل... "إذا بإمكانك ان تعطيني توقيعاً
ذلك كان احساساً رائعاً
الافلام التي اظهر فيها لا تعني شيئاً لأطفالي لكن السيمسونز يعني شيئاً لهم
(أليوت غولد) "ضيف شرف في "السيمسونز
أطفالي شاهدو حلقتي، و أعجبتهم كانت ممتعة كما هو حال السيمسونز
(توني هاوك) "ضيف شرف في "السيمسونز
ولدينا بوستر على الحائط موقع من جميع مؤدي الاصوات
وفيه صورة لي و لهومر، اعتبره واحداً من كنوزي
أفعل هذا عادة مع الاطفال المعجبين بالمسلسل
(جوي مانتيغنا) (مؤدي صوت شخصية (فات توني
يسألونني إذا كنت انا فعلاً فات توني، فأطلب من أحدهم أن يقترب مني
:يكون الناس غالباً في الجوار، ثم اهمس في اذن الطفل قائلاً
"حسنا، ربما اكون دائما "فات توني " " ما إسمك؟ جيمي؟
"إهتم بنفسك و اذهب إلى المدرسة"
و أراهم كلهم ينظرون إلي و يبتسمون .فأعطيهم عرضاً خاصاً لـ فات توني
"انظروا إلي! انا "كيم باسينغر
باسينغر ممثلة فائزة بالاوسكار
...ما هذا بحق الـ - "هذه "كيم -
بعدما تسجل لقطاتك و توقع على الاوراق لا تتوقع ان يكون المنتجون لطيفين معك
كل المشاهير الذين ظهرو في المسلسل أتو بمحض إرادتهم
لا احد اتصل لكي يشتكي حول كيف تم التعامل مع شخصيته
أو كيف جعلناهم يظهرون بصورة سيئة
كلهم يستمتعون و يعودون للمزيد أحياناً
رون هاوارد كان طيباً، سمح لنا ان نجعل شخصيته ثملاً و غاضباً
(مات غروينينغ) أحد مبتكرين السلسلة ومنتج منفذ
كان ذلك غريباً بعض الشيء لكنه كان ممتعاً
رون هاورد وافق على الاخراج - لا، لم افعل -
لكنه على الاقل ابدى اهتماماً - لا لم افعل -
ذلك حقيقي - لا لم افعل - ! انت تكذب -
رون هاوارد كان يؤدي دور مدمن على المارتيني، وغد لعين في لباس الحمام
.كان ذلك ممتعاً له ايضاً
لم يرد ان يلعب دور الشخص الطيب الذي هو عليه، اراد شيئاً مختلفاً
لقد كنت مصدوماً عندما شاهدت الحلقة للمرة الاولى
ضحكت من بداية الحلقة الى نهايتها
(بلاسيدو دومينغو) "ضيف شرف في "السيمسونز
و فور انتهاء الحلقة، بدأ هاتفي بالرنين كل من اعرفه اتصل بي انذاك
الجميع قال لي: "بلاسيدو! لقد شاهدتك "!للتو في السيمسونز
"...لقد شاهدناها للتو..." " ...لا اصدق ذلك..." "...لقد كانت مضحكة جداً..."
لقد تلقيت اتصالات عن حلقتي اكثر من أي شيء اخر قد فعلته على الاطلاق
"انسى "أميركان ايدول" أو "اكس فاكتور .أو اي شيء اخر قد فعلته
عندما تقوم بحلقة في هذا المسلسل، أي شخص في العالم سيتصل بك
كانت صدمة لي أن ارى نفسي كشخصية في السيمسونز... كواحد منهم
:في البداية، كنت افكر "!إنها لا تشبهني على الاطلاق"
(كرستينا ريتشي) "ضيفة شرف في "السيمسونز
لقد قامو بعمل جيد، يمكنك ان تقول "انه كان "أنا"، أنا اقول انه كان "أنا
الآن بعد مدة، بدأت اعتقد انه هناك بعض الشبه
لديها جبيني، و عيوني الفضائية الغريبة
لقد اجادو العمل
عندما رأيت الشخصية، لم يكن صادماً ...ان يكون شكله "أتخن" مني
الاسم يخبرك بكل شيء
"لو كان اسمه "توني السليم" أو "توني الضعيف ...لكان ذلك مختلفاً
ستحمل معك شخصية السيمسونز إلى الابد لا اعلم ما إذا كان لذلك تأثير على الذات
لسنوات و سنوات و عقود قادمة، ربما ...حتى بعد خمسين سنة قادمة
"سأبقى نفس الشخصية في "السيمسونز .وهذا أمر إيجابي
ستدوم للأبد. ستبقى شاباً للأبد احب ذلك
الكثير من المشاهير يصابون بخيبة أمل عندما لا نطلبهم للظهور مجدداً
لسنا اشراراً، لكننا نحاول ما امكن ان نخلق شيئاً مرحاً بصورتهم
من قد يرفض فرصة الظهور في السيمسونز؟
لقد استطاعو ان يحصلو تقريباً على كل من كان ذو صلة او جزءاً من الثقافة الشعبية
في العشرين سنة الاخيرة
يكون الامر سيئاً فقط عندما لا يستعملون صوتك
لأن ذلك يعني حتماً انهم سيسخرون منك بطريقة لن تعجبك حقاً
!فقط "رز فوجيكاوا" يجعل داخلك يجري كالموز
وودي ألن يقوم بإعلان غبي
ما الذي فعلته لأستحق هذا؟ اااه نعم...
طلبو مني أن العب دور نفسي وأشعرني ذلك بالراحة
بعض الناس طلبو ان يشاركو في المسلسل ثم رفضو ذلك فيما بعد
لن اخبركم بأي اسم... حسناً، بون جوفي
مغني روك
!إنها مجرد كوميديا
دوره في الحلقة كان ان يعتذر هومر لمارج
.و يقدم له بون جوفي طبقاً من السباغيتي مع الجبنة .لكنه رفض
جاكسون براون قام بالدور. و غنى في الحلقة و كان ذلك افضل بكثير
وليام شاتنر رفض؟ اوه، هذا محزن
هو رفض على الارجح بسبب انهم استعملو بدائل له (مقلدين) في مرات كثيرة
ثم قال: لماذا ازعج نفسي؟
!لا اتذكر كم عدد المشاهير الذين اهانو انفسهم هنا
بهذا الكم الهائل من ضيوف الشرف المشاهير .قد تعتقد ان المنتجين سعيدين، لكنهم ليسو كذلك
"...نريد المزيد من المشاهير"
هناك الكثير ممن أريد العمل معهم .جاك نيكولسون" قد يكون ممتعاً"
.سأحب ان أرى ما قد يقدمه روبين ويليامز" كذلك"
هيو جاكمان"... لأسباب اخرى"
.أسباب شخصية، لا اريد الخوض فيها "نفس الشيء مع "توم كروز
.لقد ذكرت أربعة رجال و لم اذكر ولا امرأة، اتسائل لماذا؟
...يمكنك ان تقطع هذه اللقطة كما يحلو لك
كرأي شخصي، وإذا كنت يشاهد هذا "لطالما أردت "بروس سبرينغستين
حاولت معه مرات عديدة، لكن وكيله يقول انه يريد فقط
ان يعزف الموسيقى و يقضي الوقت مع ابناءه !ذلك الحقير
..."من بين الناس، أتمنى " جي. دي. سالينغر !وإذا كنت تشاهد هذا... إرفع سماعة الهاتف
أو "نيل أرمسترونغ"... هذا النوع من الاشخاص
نرغب في ان نستقدم سياسيين .أكثر في المسلسل
دائماً يكون استقدامهم صعباً، في الغالب .يستعدون لناخبيهم
التملص من هذه المسئلة تتطلب قيادة حقيقية
كان ليكون ممتعاً لو ادينا شخصية بيل كلينتون بصوته الحقيقي
لم نستقدم قط رئيساً أمريكياً، لكن ربما جورج بوش قد يشق طريقه إلينا
نريد ان نستمر في جلب المزيد من الشخصيات الغير متوقعة للمسلسل
او اي شخص قد يجلب المسلسل .شيئاً ما. نريد ان نلتقيهم
أريد ان ارى نفسي مجدداً. لا احد غيري
السؤال الموجه له كان: من تريد ان ترى في المسلسل
ما دام المشاهير يريدون ان يجعلو من أنفسهم أضحوكة للمشاهدين، نتمنى ان السيمسونز .سيضحكنا على مدى 20 سنة اخرى قادمة
أنتم المشاهير يجب ان تدركو ان الشعب يملككم مدى الحياة
حتى بعد موتك، ستكونين ترقصين في دعايات المكانس الكهربائية
تـــــرجــــــمـــــــة D o n L o s K e n i t r e s www.donloskenitres.com